ÉøßÖái ÉøáÎÜ ÄßøáçÎÈßÏáæ¿ 109êÞÎÄí ³VÎæMøáÈÞ{ßÈí 26 Èí
æµÞ¿ßçÏùá¢. øÞÕßæÜ ¯ÝßÈí ÎÞÄcâØí ÎÞV çÄçÕÞçÆÞØßæa µÞVNßµÄbJßW ÎâKßXçÎW µáVÌÞÈ
È¿Aá¢. øIßÈí çÁÞ. ·àÕV·àØí ÎÞV ²ØíÄÞJßçÏÞØí, çÁÞ. ÏâÙÞçÈÞX ÎÞV dµßçØÞØíxçÎÞØí
®KßÕøáæ¿ µÞVNßµÄbJßÜÞÃí æµÞ¿ßçÏxí. ÎâKßÈí ÄàVÅÞ¿È ÕÞøÞç¸Þ×¢ ÉøßÖái ÌçØÜßçÏÞØí
ÎÞVçJÞNÞ ÆßÆßçÎÞØí dÉÅÎX ÕÜßÏ ÌÞÕÞ ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ¼ß¼ß çÄÞ¢ØY ØçwÖ¢ ÈWµá¢.
¥FßÈí ³VJçÁÞµíØí èdµØíÄÕ ÏáÕ¼È dÉØíÅÞÈJßæa çÈÄãÄbJßW 144 ÎÃßAâV ÈàIá ÈßWAáK ¥~m dÉÞVÅÈ. 27 Èí ÉJßÈí ©ÉÕÞØ ÇcÞÈÕᢠÎÇcØíÅdÉÞVÅÈÏá¢. 4.45Èí dÉÍÞ×à ÉøOø. 28 Èí ²XÉÄßÈí µÞXØVêÙãÆÏêçÈdÄ çøÞ· ÈßVÃÏ æÎÁßAW µcÞ¢Éí ç¼Þ×bÞ ÎÞV ÈßçAÞÆßçÎÞØí ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. 2.30Èí ÕßÆcÞVÅß Ø¢·Î¢ È¿Aá¢.
29Èí 10.30 Èí ÉøßÖái ÌçØÜßçÏÞØí ÎÞVçJÞNÞ ÆßÆßçÎÞØí dÉÅÎX ÕÜßÏ µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕÞÏáæ¿ 91êÞ¢ ¼zÆßÈÞç¸Þ×ÕᢠÕßÕÞÙ ØÙÞÏÈßÇß ÕßÄøÃÕᢠÉøßÖái ÌçØÜßçÏÞØí ÎÞVçJÞNÞ ÉìçÜÞØí ÆbßÄàÏX µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕÞ ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ËÞ. çÁÞ. ¿ß.æ¼. ç¼Þ×bÞ ¥Èád·ÙdÉÍÞ×â È¿Já¢. 2.30Èí ÉøßØíÅßÄß çÌÞÇÕÄíAøà æØÎßÈÞV çÁÞ. ÏâÙÞçÈÞX ÎÞV dµßçØÞØíxçÎÞØí ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ÉøßØíÅßÄß µNß×X dÉØßÁaí µáøcÞçAÞØí ÎÞV ÐßNàØí ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. 30Èí 11Èí ØÞ¢ØíµÞøßµ ØçN{È¢ Éß®ØíØß æºÏVÎÞX çÁÞ. æµ.®Øí. øÞÇÞµã×íÃX ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ·àÕV·àØí ÎÞV §ÕÞÈßçÏÞØí ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. øIßÈí ¥~ßÜ ÎÜCø ÏáÕ¼È Ø¢·Î¢ È¿Aá¢. ÏâÙÞçÈÞX ÎÞV çÉÞ{ßAÞVMØí dÉÍÞ×â È¿Já¢. 31 Èí ²XÉÄßÈí ÄàVÅÞ¿µVAí Øbàµøâ, ÈÕ¢ÌV ²KßÈí ²XÉÄßÈᢠ1.30Èᢠ10Èᢠآ·àÄÞV‚È, 3.30 Èí µÞçÄÞÜßAÞ ØíÅÞÈÞçøÞÙà ²KÞ¢ ÕÞV×ßµÕᢠ¥ÈáçÎÞÆÈØçN{ÈÕᢠÎÈá×cÞÕµÞÖ µNß×X æºÏVÎÞX ¼ØíxàØí ÌFÎßX çµÞÖß ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. çÁÞ. çÄÞÎØí ÎÞV ¥JÞÈÞØßçÏÞØí ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. 4.30Èí æη޵bÏV ØßÈßÎÞ Ø¢ÕßÇÞϵX æ†Øß ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ¥FßÈí ¥~mdÉÞVÅÈÏáæ¿ ØÎÞÉÈ¢. 5.45 Èí ÉøßÖái µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕÞæÏÏᢠÉáçøÞÙßÄæøÏᢠÉUßçοÏßW ÈßKí ÉUßÏßçÜAí ¦ÈÏßAá¢. ¦ùßÈí æÉøáÈÞZ ØtcÞÈÎØíµÞø¢, ¦ÖàVÕÞÆ¢, 7.45Èí ÕÞÝíÕí, ®GßÈí ùÞØ.
øIßÈí ÉáÜVæ‚ 3.30Èí µáVÌÞÈ, 5.45Èᢠ8.30ÈᢠÎáKßXçÎW µáVÌÞÈ, 11Èí ÕÞÝíÕí, 11.30Èí µÞçÄÞÜßçAxí ÖÄÞÌíÆß ØçN{È¢ ÉøßÖái ÕÜßÏ ÌÞÕÞ ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ÉøßÖái µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕ ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. çÁÞ. ØáµáÎÞV ¥ÝàçAÞ¿í dÉÍÞ×â È¿Já¢. 12Èí ÎÞV d·ßç·ÞùßçÏÞØí ³VJçÁÞµíØí èdµØíÄÕ ÕßÆcÞVÅß dÉØíÅÞÈ¢ Ø¢·Î¢. øIßÈí ùÞØ, ÎâKßÈí ÇâÉdÉÞVÅÈ, ¦ÖàVÕÞÆ¢ ®KßÕ È¿AáæÎKí æØÎßÈÞøß ÎÞçȼV ÏâÙÞçÈÞX ùOÞX ¥ùßÏß‚á.
æÉøáÈÞZ ÄWØÎÏ¢
ÉøáÎÜÉUß æÉøáÈÞ{ßçÈÞ¿ÈáÌtß‚í È¿AáK ÈÎØíµÞøBZ, dÉÞVÅȵZ, ÇcÞÈdÉØ¢·BZ ®KßÕ d·ßç·ÞùßÏX çùÁßçÏÞÏᢠ¿ßÕßÏᢠآÕßÇÞÈ¢ ²øáAßÏßGáIí. ÕßÜÞØ¢: w ww.orthodoxchurch.tv, w ww.orthodoxchurch.fm, w ww.orthodoxchurch.in, www. gregorianvoice.com
¥FßÈí ³VJçÁÞµíØí èdµØíÄÕ ÏáÕ¼È dÉØíÅÞÈJßæa çÈÄãÄbJßW 144 ÎÃßAâV ÈàIá ÈßWAáK ¥~m dÉÞVÅÈ. 27 Èí ÉJßÈí ©ÉÕÞØ ÇcÞÈÕᢠÎÇcØíÅdÉÞVÅÈÏá¢. 4.45Èí dÉÍÞ×à ÉøOø. 28 Èí ²XÉÄßÈí µÞXØVêÙãÆÏêçÈdÄ çøÞ· ÈßVÃÏ æÎÁßAW µcÞ¢Éí ç¼Þ×bÞ ÎÞV ÈßçAÞÆßçÎÞØí ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. 2.30Èí ÕßÆcÞVÅß Ø¢·Î¢ È¿Aá¢.
29Èí 10.30 Èí ÉøßÖái ÌçØÜßçÏÞØí ÎÞVçJÞNÞ ÆßÆßçÎÞØí dÉÅÎX ÕÜßÏ µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕÞÏáæ¿ 91êÞ¢ ¼zÆßÈÞç¸Þ×ÕᢠÕßÕÞÙ ØÙÞÏÈßÇß ÕßÄøÃÕᢠÉøßÖái ÌçØÜßçÏÞØí ÎÞVçJÞNÞ ÉìçÜÞØí ÆbßÄàÏX µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕÞ ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ËÞ. çÁÞ. ¿ß.æ¼. ç¼Þ×bÞ ¥Èád·ÙdÉÍÞ×â È¿Já¢. 2.30Èí ÉøßØíÅßÄß çÌÞÇÕÄíAøà æØÎßÈÞV çÁÞ. ÏâÙÞçÈÞX ÎÞV dµßçØÞØíxçÎÞØí ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ÉøßØíÅßÄß µNß×X dÉØßÁaí µáøcÞçAÞØí ÎÞV ÐßNàØí ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. 30Èí 11Èí ØÞ¢ØíµÞøßµ ØçN{È¢ Éß®ØíØß æºÏVÎÞX çÁÞ. æµ.®Øí. øÞÇÞµã×íÃX ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ·àÕV·àØí ÎÞV §ÕÞÈßçÏÞØí ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. øIßÈí ¥~ßÜ ÎÜCø ÏáÕ¼È Ø¢·Î¢ È¿Aá¢. ÏâÙÞçÈÞX ÎÞV çÉÞ{ßAÞVMØí dÉÍÞ×â È¿Já¢. 31 Èí ²XÉÄßÈí ÄàVÅÞ¿µVAí Øbàµøâ, ÈÕ¢ÌV ²KßÈí ²XÉÄßÈᢠ1.30Èᢠ10Èᢠآ·àÄÞV‚È, 3.30 Èí µÞçÄÞÜßAÞ ØíÅÞÈÞçøÞÙà ²KÞ¢ ÕÞV×ßµÕᢠ¥ÈáçÎÞÆÈØçN{ÈÕᢠÎÈá×cÞÕµÞÖ µNß×X æºÏVÎÞX ¼ØíxàØí ÌFÎßX çµÞÖß ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. çÁÞ. çÄÞÎØí ÎÞV ¥JÞÈÞØßçÏÞØí ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. 4.30Èí æη޵bÏV ØßÈßÎÞ Ø¢ÕßÇÞϵX æ†Øß ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ¥FßÈí ¥~mdÉÞVÅÈÏáæ¿ ØÎÞÉÈ¢. 5.45 Èí ÉøßÖái µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕÞæÏÏᢠÉáçøÞÙßÄæøÏᢠÉUßçοÏßW ÈßKí ÉUßÏßçÜAí ¦ÈÏßAá¢. ¦ùßÈí æÉøáÈÞZ ØtcÞÈÎØíµÞø¢, ¦ÖàVÕÞÆ¢, 7.45Èí ÕÞÝíÕí, ®GßÈí ùÞØ.
øIßÈí ÉáÜVæ‚ 3.30Èí µáVÌÞÈ, 5.45Èᢠ8.30ÈᢠÎáKßXçÎW µáVÌÞÈ, 11Èí ÕÞÝíÕí, 11.30Èí µÞçÄÞÜßçAxí ÖÄÞÌíÆß ØçN{È¢ ÉøßÖái ÕÜßÏ ÌÞÕÞ ©Æí¸Þ¿È¢ 溇á¢. ÉøßÖái µÞçÄÞÜßAÞ ÌÞÕ ¥ÇcfÄ ÕÙßAá¢. çÁÞ. ØáµáÎÞV ¥ÝàçAÞ¿í dÉÍÞ×â È¿Já¢. 12Èí ÎÞV d·ßç·ÞùßçÏÞØí ³VJçÁÞµíØí èdµØíÄÕ ÕßÆcÞVÅß dÉØíÅÞÈ¢ Ø¢·Î¢. øIßÈí ùÞØ, ÎâKßÈí ÇâÉdÉÞVÅÈ, ¦ÖàVÕÞÆ¢ ®KßÕ È¿AáæÎKí æØÎßÈÞøß ÎÞçȼV ÏâÙÞçÈÞX ùOÞX ¥ùßÏß‚á.
æÉøáÈÞZ ÄWØÎÏ¢
ÉøáÎÜÉUß æÉøáÈÞ{ßçÈÞ¿ÈáÌtß‚í È¿AáK ÈÎØíµÞøBZ, dÉÞVÅȵZ, ÇcÞÈdÉØ¢·BZ ®KßÕ d·ßç·ÞùßÏX çùÁßçÏÞÏᢠ¿ßÕßÏᢠآÕßÇÞÈ¢ ²øáAßÏßGáIí. ÕßÜÞØ¢: w ww.orthodoxchurch.tv, w ww.orthodoxchurch.fm, w ww.orthodoxchurch.in, www. gregorianvoice.com